No se trata de agilizar las restauraciones. Se trata de reorganizar la forma en que una clínica realiza el tratamiento de un solo diente.
Un paciente se sienta. El empaste de composite de gran tamaño en su molar ha vuelto a fallar. Lo que realmente quiere saber es sencillo: "¿Podemos conservar la mayor cantidad posible de diente natural? ¿Y se puede hacer hoy mismo?".
En el flujo de trabajo tradicional, la respuesta suele ser no. Tomar impresiones, colocar una restauración provisional y programar una segunda cita dos semanas después es lo habitual. Sin embargo, con un escáner intraoral, diseño CAD y una fresadora dental, todo el proceso —preparación, escaneo, diseño, fresado y cementación— puede realizarse en una sola visita. El paciente sale el mismo día con una restauración cerámica permanente.
Así es como se ve realmente, uno al lado del otro:
| Flujo de trabajo tradicional | Flujo de trabajo digital en el sillón dental |
| Preparación dental | Preparación dental |
| Impresión física (desordenada, que provoca náuseas) | Escaneo intraoral digital (rápido y cómodo) |
| Se colocó una restauración temporal; el paciente se fue a casa preocupado de que pudiera caerse. | El paciente se relaja en la sala de espera durante aproximadamente una hora. |
| De 7 a 14 días de ansiedad: evitar alimentos pegajosos, temer que la temperatura se desprenda. | Mientras tanto: el diseño interno y la fresadora fabrican la incrustación de cerámica. |
| Segunda cita: retirar la provisional, probar, ajustar, cementar | Misma visita: prueba, ajuste, cementación, comprobación oclusal completa. |
| El paciente realiza dos visitas a la clínica. | El paciente realiza un solo viaje. No hay que preocuparse por un "tapón" temporal. |
Con una fresadora de sobremesa, se elimina por completo ese incómodo periodo de espera de dos semanas con una restauración provisional. El paciente no tiene que vivir con una restauración provisional que podría despegarse en cualquier momento, ni tiene que volver para una segunda visita.
Esto no es solo una cuestión de conveniencia en la programación de citas. Transforma la experiencia del paciente, cambia la forma en que el dentista controla la calidad de las restauraciones y redefine la manera en que una clínica organiza su negocio de restauraciones.
Cuando la evidencia clínica a largo plazo, la evolución de los materiales y la economía de la práctica apuntan en la misma dirección, las incrustaciones cerámicas en el mismo día dejan de ser una tecnología deseable pero no esencial y se convierten en una capacidad clínica que vale la pena desarrollar.
La restauración dental en el mismo día, realizada en la consulta, simplifica un flujo de trabajo que antes se extendía a través de múltiples ubicaciones, múltiples traspasos de personal y múltiples citas, concentrándolo en un solo día:
Preparación del diente → Aislamiento y comprobación de márgenes → Escaneo intraoral → Diseño CAD → Fresado CAM → Cristalización/sinterización o tratamiento de superficie según sea necesario → Prueba → Cementación y verificación oclusal.
El paciente se ahorra una visita de seguimiento y evita la incertidumbre de las impresiones y las restauraciones temporales. El dentista mantiene un control continuo sobre los márgenes, los contactos proximales, el contorno y la oclusión mientras el paciente permanece en el sillón dental. Si es necesario realizar algún ajuste, puede retomar el diseño o el fresado de inmediato.
Por lo tanto, el valor del servicio "en el mismo día" no reside en la rapidez por sí misma. Transforma la entrega de restauraciones, que antes era un proceso fragmentado, en un circuito clínico cerrado que el dentista controla de principio a fin.
Una incrustación es una restauración indirecta que se fabrica fuera de la boca y se cementa en el diente. Cuando las cúspides dañadas necesitan protección, la restauración se extiende a una superposición o recubrimiento. En comparación con una corona completa, estas opciones de cobertura parcial preservan una mayor cantidad de estructura dental sana cuando las condiciones lo permiten.
Estas restauraciones cubren la brecha crucial entre las restauraciones directas de composite y las coronas completas: el defecto es demasiado grande para que un empaste directo controle de forma fiable la forma, el contacto o la función, pero la estructura dental restante merece ser preservada y aún no justifica una corona de cobertura total.
Los datos a largo plazo respaldan este enfoque. Revisión sistemática y metaanálisis de la supervivencia de incrustaciones, recubrimientos y superposiciones de resina y cerámica. Un estudio que abarcó casi 6000 restauraciones encontró que las restauraciones de vitrocerámica y porcelana feldespática lograron tasas de supervivencia a 5 años del 92-95% y una supervivencia a 10 años de aproximadamente el 91%. Un estudio independiente Metaanálisis de prótesis fijas totalmente cerámicas soportadas por dientes, fabricadas mediante CAD/CAM. Se estiman tasas de supervivencia a 3, 5 y 10 años de hasta el 94,66%, el 91,1% y el 82,2% respectivamente.
Estos estudios no garantizan que todas las restauraciones duren una década. Pero demuestran claramente que, cuando las indicaciones son apropiadas y el protocolo clínico es sólido, las incrustaciones cerámicas CAD/CAM realizadas en la consulta ofrecen resultados predecibles a medio y largo plazo. Rápido no significa efímero.
Los datos de adopción cuentan una historia coherente, aunque los métodos de encuesta y las definiciones varían según el país:
| • | Austria: A Encuesta piloto a 115 dentistas Se constató que el 51,8% disponía de un dispositivo CAD/CAM en su lugar de trabajo actual, y entre los usuarios, el 70,7% lo consideraba importante para el creciente volumen de pacientes. |
| • | Alemania y Suiza: Un Encuesta transversal a 1.290 profesionales de la odontología Se constató que el 44% de los dentistas generales y el 45% de los ortodoncistas habían implementado un flujo de trabajo digital, mientras que entre el 40% y el 55% de los cirujanos y médicos generales utilizaban fresado CAM interno. |
| • | Estados Unidos: La adopción entre las prácticas centradas en la cosmética ha aumentado constantemente durante la última década, y las tecnologías de flujo de trabajo digital, desde el escaneo intraoral hasta el fresado interno, se tratan cada vez más como equipo estándar en lugar de una inversión para los primeros adoptadores, según el informe. Encuesta bienal de la AACD sobre el estado de la industria de la odontología cosmética . |
Nota sobre los datos internacionales: Las muestras de las encuestas, los años y las definiciones de "uso de CAD/CAM" varían significativamente entre estos estudios. Estas cifras no deben utilizarse para comparar países entre sí. Lo que ilustran es una tendencia global consistente hacia la fabricación en el consultorio, en mercados con modelos de práctica y sistemas de reembolso muy diferentes. |
Para quienes estén considerando esta inversión, la conclusión es clara: no se trata de una tecnología experimental a la espera de validación. Ya existen precedentes clínicos y comerciales en diversos continentes y sistemas sanitarios.
Fabricantes de todo el mundo han desarrollado una gama de bloques mecanizables específicamente para CAD/CAM en el consultorio y en el laboratorio. Agruparlos según la ciencia del material ayuda a aclarar cuáles debe procesar una fresadora moderna:
| Categoría de material | Ejemplos | Propiedades clave | Uso clínico |
| Disilicato de litio (vidrio cerámico) | e.max CAD | Alta resistencia (~360–400 MPa), excelente estética, requiere cocción de cristalización. | Incrustaciones/onlays anteriores y posteriores, carillas, coronas |
| Resina nanocerámica (RNC) | 3M Lava Ultimate | Módulo elástico similar al de la dentina, no requiere sinterización, fresado y pulido. | Incrustaciones/onlays posteriores, áreas con estrés oclusal. |
| Red cerámica infiltrada con polímeros (PICN) | VITA ENAMIC | Estructura de doble red, amortiguadora de impactos, fresada y pulida. | Incrustaciones, recubrimientos, coronas parciales |
| Composites híbridos/de alto relleno | GC Cerasmart, Ivoclar Tetric CAD, COLTENE Brilliant Crios | Manipulación posterior al fresado simplificada, ideal para entregas en el mismo día. | Restauraciones de una sola unidad, incrustaciones/onlays |
| Zirconia (sinterización rápida) | Varios | Máxima resistencia, apta para uso posterior de alta tensión. | Recubrimiento posterior completo, superposiciones en pacientes bruxistas |
Los distintos fabricantes utilizan nombres diferentes —"cerámica híbrida", "cerámica compuesta", "cerámica polimérica"—, pero la idea es la misma: materiales diseñados para el diseño digital y el fresado rápido, con un posprocesamiento simplificado que permite la entrega en el mismo día.
Las soluciones de fresado y sinterización en el sillón dental de GlobalDentex están diseñadas para procesar todas las categorías de materiales mencionadas anteriormente. Fresadora húmeda y seca de 5 ejes DN-H5Z y el Molino vitrocerámico de alta eficiencia DN-W4Z Pro maneja vitrocerámica, disilicato de litio, materiales compuestos y más. Para flujos de trabajo basados en zirconia, el Fresadora en seco de 5 ejes DN-D5Z se empareja con el Horno de sinterización rápido y lento Q7 que completa un ciclo de sinterización completo en tan solo 60 minutos. Esto significa que, independientemente del enfoque clínico que elija, su equipo no limitará sus opciones de materiales.
El equipo mejora la eficiencia, pero no produce automáticamente el resultado correcto. Para que las incrustaciones de cerámica en el mismo día sean una capacidad confiable, se deben superar cinco puntos de control:
1. Selección de casos. Evaluar el estado endodóncico, la salud periodontal, el riesgo de caries y si la estructura dental remanente es apta para una cobertura parcial. No todos los defectos grandes se pueden tratar en la consulta.
2. Preparación del diente. Deje espacio suficiente para el material restaurador. Decida si las cúspides comprometidas deben cubrirse o conservarse. Recomendaciones generales: reducción oclusal mínima de 1,5 mm para incrustaciones de disilicato de litio; 2,0 mm al cubrir una cúspide con una onlay. El grosor insuficiente de la cerámica en la superficie oclusal sigue siendo una de las causas más comunes de fracaso de las restauraciones.
3. Diseño digital. El software puede detectar problemas de grosor, margen, contacto y oclusión, pero los parámetros predeterminados no sustituyen el criterio clínico. El dentista debe verificar cada parámetro en función del caso particular.
4. Cementación y aislamiento. El diente, la capa adhesiva y la restauración comparten la carga funcional. El aislamiento con dique de goma es el método de referencia. Los protocolos de tratamiento de superficie deben coincidir con el material: grabado con ácido fluorhídrico y silano para cerámicas de vidrio; protocolos de adhesión para bloques a base de resina.
5. Verificación oclusal. Colocar la restauración no es el final del proceso. Es necesario identificar y corregir el frémito, las interferencias en los movimientos de excursión y los vectores de fuerza desfavorables antes de que el paciente abandone el sillón dental. Utilice papel de articular y verifique la oclusión en relación céntrica y durante los movimientos de excursión.
Un equipo experimentado en el consultorio no exige la finalización de cada caso el mismo día. Saben cuándo proceder, cuándo volver a fresar y cuándo demorar. El flujo de trabajo modifica el ritmo de producción, no el estándar clínico.
La ventaja competitiva que ofrecen las incrustaciones cerámicas en el mismo día no la obtendrá la primera clínica que adquiera un escáner y una fresadora. La obtendrá la clínica que convierta la selección de casos, el protocolo clínico y la coordinación del equipo en un sistema repetible.
Tres pasos para lograrlo:
Paso 1: Cree un punto de entrada para el caso. Comience con incrustaciones y onlays posteriores sencillas, donde el aislamiento es controlable y el riesgo oclusal es bajo. Defina criterios claros para determinar qué casos se realizan en la consulta y cuáles se remiten al laboratorio.
Paso 2: Elabore un procedimiento operativo estándar (POE) completo. Documente los estándares de preparación, los protocolos de escaneo, los parámetros de diseño, la selección de materiales, el manejo posterior al fresado, la secuencia de cementación y la verificación oclusal. Conviértalo en una lista de verificación de equipo, no en un hábito personal de un solo médico.
Paso 3: Ampliar mediante la revisión de casos. Monitorear la calidad de los márgenes, los contactos proximales, las repeticiones de fresado, los resultados de la cementación y el seguimiento. Estabilizar primero la trayectoria de éxito y luego extender gradualmente a casos más complejos.
De esta forma, el sistema CAD/CAM en el sillón dental deja de ser una máquina que acumula polvo en el quirófano y se convierte en un servicio de restauración que su clínica puede ofrecer de forma constante.
La evidencia clínica ya abarca múltiples continentes y sistemas de salud. Los estudios a largo plazo confirman resultados predecibles en las indicaciones apropiadas. Los fabricantes de materiales continúan ampliando sus líneas de productos. La dirección es clara.
Para las clínicas dentales, la pregunta ya no es "¿Deberíamos preocuparnos por las incrustaciones de cerámica CAD/CAM en el sillón dental?", sino: ¿Con qué casos empezaremos? ¿Qué estándares clínicos estableceremos? ¿Y cuánto tiempo llevará convertir esto en una capacidad estable y reproducible?
Las clínicas que desarrollen esta capacidad con antelación serán las primeras en ofrecer un modelo de restauración que aborde simultáneamente la experiencia del paciente, la odontología mínimamente invasiva y la eficiencia de la clínica.
¿Está considerando la posibilidad de implementar un sistema CAD/CAM en su consulta?Si está evaluando si las restauraciones cerámicas en un solo día son adecuadas para su clínica, podemos ayudarle. GlobalDentex fabrica las fresadoras y los hornos de sinterización que hacen posible este proceso, validados para disilicato de litio, PICN, RNC y zirconia de sinterización rápida. Solicite un presupuesto personalizado para equipos CAD/CAM de uso clínico y analicemos el volumen de casos de su consulta, sus objetivos clínicos y la configuración de equipo más adecuada para su consultorio. Le brindaremos una recomendación personalizada y precios transparentes, sin presiones, solo una evaluación honesta de lo que mejor se adapta a su práctica. Solicite un presupuesto personalizado |