W 2026 roku frezowanie przy fotelu pacjenta stało się podstawą nowoczesnej stomatologii odtwórczej, umożliwiając lekarzom wykonywanie wypełnień tego samego dnia oraz szybkie usługi odtwórcze, co znacząco zwiększa wygodę pacjentów i rentowność gabinetu.
Dane branżowe wskazują, że światowy rynek frezowania CAD/CAM w stomatologii nadal rośnie ze średnioroczną stopą wzrostu (CAGR) wynoszącą około 9–10%, przy czym systemy przykrzesłowe napędzają znaczną część tego wzrostu.
W wielu rozwiniętych rynkach ponad 50% ogólnych praktyk lekarskich korzysta obecnie z jakiejś formy frezowania cyfrowego, a instalacje przy fotelach lekarskich stanowią znaczną część sprzedaży nowego sprzętu.
Zmiana ta odzwierciedla udowodnione korzyści: niższe koszty badań laboratoryjnych (często o 100–300 dolarów za jednostkę), mniej wizyt pacjentów, wyższy wskaźnik akceptacji przypadków i większa kontrola kliniczna.
W tym szczegółowym przewodniku omówiono szczegółowo trzy podstawowe technologie frezowania — na sucho, na mokro i hybrydowo — oferując praktyczne wskazówki, które pomogą Ci wybrać system najlepiej dostosowany do Twojego procesu pracy CAD/CAM przy fotelu oraz celów renowacji tego samego dnia.
Dla lekarzy przechodzących na stomatologię cyfrową lub rozszerzających swoje możliwości w gabinecie proces CAD/CAM jest niezwykle wydajny i zaprojektowany specjalnie z myślą o wypełnieniach wykonywanych tego samego dnia:
Po opracowaniu zęba, skaner wewnątrzustny rejestruje niezwykle dokładny model 3D w ciągu kilku minut. Popularne skanery to CEREC Omnicam/Primescan, iTero Element, Medit i700 i 3Shape TRIOS, co pozwala wyeliminować bałagan w wyciskach fizycznych i ograniczyć liczbę błędów.
Dedykowane oprogramowanie automatycznie proponuje odbudowę (korona, wkład, nakład, licówka lub mały most). Lekarz dopracowuje marginesy, kontakty proksymalne, okluzję i profil wyłaniania, zazwyczaj kończąc projekt w ciągu 5–15 minut.
Ostateczny projekt jest przekazywany do frezarki, która precyzyjnie wytwarza uzupełnienie z bloku materiału poddanego synteryzacji wstępnej lub całkowitej. Czas frezowania waha się od 10 do 40 minut, w zależności od materiału i stopnia skomplikowania.
W przypadku tlenku cyrkonu może być wymagany krótki cykl spiekania (niektóre systemy obejmują spiekanie zintegrowane). Ceramika szklana często wymaga jedynie barwienia/glazurowania i polerowania. Ostateczna odbudowa jest przymierzana, w razie potrzeby korygowana i trwale osadzana – wszystko w trakcie tej samej wizyty.
Szybki proces renowacji nie tylko pozwala zaoszczędzić znaczną ilość czasu spędzonego na krześle w porównaniu z tradycyjnymi metodami, ale także poprawia dokładność brzeżną (często <50 μm) i pozwala na natychmiastową informację zwrotną od pacjenta oraz wprowadzenie zmian.
Frezowanie na sucho odbywa się bez chłodziwa, przy użyciu wrzecion o dużej prędkości (często 60 000–80 000 obr./min) i zintegrowanych systemów odpylania, co pozwala na szybkie i czyste usuwanie materiału.
· Znacznie krótszy czas cyklu — korony cyrkonowe standardowo wykonywane w ciągu 15–25 minut
· Minimalne wymagania konserwacyjne (głównie wymiana filtra przeciwpyłowego)
· Czystsze miejsce pracy bez pozostałości chłodziwa i zapachu
· Niższe zużycie energii i możliwość pracy bez nadzoru w nocy
· Doskonale nadaje się do bloków cyrkonu poddanych spiekaniu wstępnemu, które po spiekaniu osiągają wysoką wytrzymałość
· Korony pojedyncze i mosty o krótkim rozpiętości w odcinku tylnym
· Pełnokonturowe wypełnienia cyrkonowe, kładące nacisk na trwałość i nieprzezroczystość
· Tymczasowe uzupełnienia tymczasowe z PMMA lub wosku do natychmiastowych uzupełnień tymczasowych
· Gabinety o dużej liczbie pacjentów, nastawione na funkcjonalne odbudowy wykonywane tego samego dnia
Nie zaleca się stosowania w przypadku materiałów wrażliwych na ciepło, takich jak ceramika szklana lub dwukrzemian litu, w których naprężenia termiczne mogą powodować mikropęknięcia i pogarszać długoterminową wydajność
| Profil techniczny mielenia na sucho | Typowe specyfikacje |
|---|---|
| Podstawowe materiały kompatybilne | Cyrkonia wstępnie spiekana, cyrkonia wielowarstwowa, PMMA, wosk, kompozyt |
| Średni czas cyklu (pojedyncza korona) | 15–30 minut |
| Prędkość wrzeciona | 60 000–100 000 obr./min |
| Żywotność narzędzia (na narzędzie) | 100–300 jednostek (w zależności od materiału) |
| Częstotliwość konserwacji | Filtr przeciwpyłowy co 50–100 jednostek |
| Zalecenia przy krześle | Najlepiej nadaje się do pracy nad siłą tylnej części ciała |
Frezowanie polega na stosowaniu ciągłego przepływu chłodziwa (zazwyczaj wody destylowanej z dodatkami) w celu rozproszenia ciepła i smarowania procesu cięcia, co pozwala zachować delikatną strukturę materiału.
| Profil techniczny mielenia na mokro | Typowe specyfikacje |
|---|---|
| Podstawowe materiały kompatybilne | Dwukrzemian litu, ceramika szklana, kompozyty hybrydowe, tytan, CoCr |
| Średni czas cyklu (pojedyncza jednostka) | 20–45 minut |
| Prędkość wrzeciona | 40 000–60 000 obr./min |
| Układ chłodzenia | Zamknięta pętla z filtracją |
| Częstotliwość konserwacji | Tygodniowa wymiana płynu chłodzącego, miesięczna wymiana filtra |
| Zalecenia przy krześle | Niezbędny dla doskonałej estetyki zębów przednich |
Hybrydowe mielenie na sucho/mokro: wszechstronne rozwiązanie dla nowoczesnych
Hybrydowe systemy Practices integrują możliwości pracy na sucho i na mokro w ramach jednej platformy, wyposażonej w przełączalne moduły chłodziwa, podwójne ścieżki ekstrakcji i inteligentne oprogramowanie, które optymalizuje parametry w każdym trybie.
| Kompleksowe porównanie | Tylko na sucho | Tylko na mokro | Hybrydowy |
|---|---|---|---|
| Wszechstronność materiałów | Umiarkowany | Umiarkowany | Doskonały |
| Zakres badań klinicznych tego samego dnia | Skupiony na tylnej części | Skupiony na przednim odcinku | Pełne spektrum |
| Typowy okres zwrotu z inwestycji (ROI) | 18–24 miesięcy | 24+ miesięcy | 12–18 miesięcy |
| Wymagania dotyczące przestrzeni | Minimalny | Umiarkowany (płyn chłodzący) | Pojedyncza kompaktowa jednostka |
Krytyczne ostrzeżenie: Unikaj wymuszania trybów mieszanych na maszynach niehybrydowych
Próba modernizacji urządzeń jednomodowych (np. dodanie chłodziwa do młyna na sucho) często skutkuje przyspieszonym zużyciem wrzeciona, pękaniem narzędzi, zanieczyszczeniem chłodziwa pyłem, utratą precyzji i unieważnieniem gwarancji producenta. Zawsze wybieraj specjalnie zaprojektowane systemy hybrydowe, aby zapewnić niezawodną pracę w trybie wielomodowym.
Istotne kwestie dotyczące Twojej następnej frezarki warsztatowej
Popularne hybrydowe rozwiązania frezowania przy fotelu w 2026 roku
Do uznanych systemów międzynarodowych należą seria Ivoclar PrograMill (znana z zakresu materiałów i precyzji), VHF S5/R5 (wysoce zautomatyzowana niemiecka inżynieria), Amann Girrbach Ceramill Motion 3 (solidna wydajność hybrydowa) oraz seria Roland DWX (sprawdzona niezawodność w warunkach szpitalnych). Wiele firm o nowatorskim podejściu rozważa również zaawansowane rozwiązania hybrydowe od uznanych azjatyckich producentów, które oferują porównywalną technologię 5-osiową i płynne przełączanie trybów w bardziej przystępnej cenie.
Ostatnie myśli
W roku 2026 hybrydowe frezarki do gabinetów stomatologicznych oferują najbardziej zrównoważone i przyszłościowe rozwiązanie umożliwiające wykonywanie kompleksowych renowacji tego samego dnia oraz szybkich usług rekonstrukcyjnych.
Łącząc w jednej niezawodnej platformie szybkość mielenia na sucho z estetyczną precyzją mielenia na mokro, systemy te umożliwiają lekarzom zaspokajanie zróżnicowanych potrzeb pacjentów, a jednocześnie osiąganie dobrych wyników klinicznych i finansowych.
Niezależnie od tego, czy po raz pierwszy wdrażasz technologię CAD/CAM przy fotelu pacjenta, czy modernizujesz istniejący sprzęt, skoncentruj się na systemach, które są dostosowane do liczby Twoich pacjentów, preferencji materiałowych i długoterminowych planów rozwoju.
Zachęcamy do podzielenia się w komentarzach informacjami na temat bieżącego przebiegu pracy lub zadawania konkretnych pytań — zależy nam na zapewnieniu obiektywnego wsparcia podczas odkrywania możliwości frezowania cyfrowego w naszej firmie.
Zapraszamy do kontaktu z naszym zespołem już dziś w celu uzyskania spersonalizowanej oceny . Twoje przejście na efektywną stomatologię jednodniową zaczyna się od świadomego wyboru sprzętu.